Форум » Вопросы по поиску предков. » Чтение оригиналов переписей и ревизий » Ответить
Чтение оригиналов переписей и ревизий
Перетягин1985: Добрый день. Подскажите, кто-нибудь занимается на платной основе чтением оригиналов переписей и ревизий? Перевод всего документа не нужен. Только страниц с нужной фамилией. Какая цена вопроса. Интересует просмотр следующих документов: https://rodnaya-vyatka.ru/books/350-1-437-1717-velikoustyuzhskiy-uezd. фамилия Перетягин.
Ответов - 8
Ирина: Добрый вечер! Занимаясь родословной Калашниковых, не смогла прочитать запись об одном из предков (Ревизия Кунгурского уезда 1721 г.). Я прочитала только начало этой записи: «Крестьянин Дмитрий Степанов сын Колашников сорока (лет), у него дети: Самойло семи, Михайло двух лет». Может, кто-то поможет мне её расшифровать? https://i.postimg.cc/9FHsnSDH/350-2-1626-1721-00296.jpg
Юрий Хахилев: Крестьянин Дмитрей Степанов сын Колашников сороки. У него дети: Самойло семи, Михайло двух лет. Сказал в прошлом 719 году по присланному црского (царского) величества указу о взятие(?) душ мужеска полу, он, Дмитрей, тако ж и в прошлом 720 году в пополнительных скасках не писан не утайкою но с простотою, а ежели в сей своей скаске сказал ложно или кого в душах мужеска полу утаил и за то по сыску указал бы великий Гсдрь (Государь) учинить ему смертную казнь. К сей скаске по велению Дмитрея Колашникова Антон Кулаков руку приложил.
Ирина: Ничего себе!!! Вы настоящий профессионал в этом деле! Огромное спасибо Вам, Юрий, за помощь!!!
Ирина: Добрый вечер! Меня интересует родословная Ветчаковых из с. Кольчуг Чердынского уезда. Первое упоминание о Ветчаковых из с. Кольчуг есть в Метрической книге 1816 г. По словам родственников, предки были из соседней деревни Гари, но, просмотрев 1-3 ревизии, в д. Гари я их не нашла. Зато обнаружила в соседней д. Лёкмортово (откуда родом моя прабабушка) то ли Ветчаковых (2, 3 ревизии), то ли Ветчаниновых (1 ревизия). Игнатий Евсеевич и Алексей Евсеевич. И главное - у обоих братьев есть сын Фёдор, а именно так звали моего предка (его отчество я не знаю). Помогите, пожалуйста, прочитать концовку фамилии во 2-й и 3-й ревизиях. Ветчаков или Ветчанинов? https://i.postimg.cc/bJs1zVRk/IMG-1797-1.jpg https://i.postimg.cc/bJ0X6g7c/IMG-1102-2.jpg https://i.postimg.cc/SQ7dK3Lb/IMG-0701-2.jpg https://i.postimg.cc/hjHLjFMT/IMG-9915-3.jpg
Юрий Хахилев: 1 картинка - Вятчаниновы, так в тексте, вторая буква "я". 2 - Ветчаков 3 - Ветчаков 4 - Ветчаков.
Юрий Хахилев: Вятчанинов - вятчанин, т.е. выходец с Вятки. А далее, видимо, фамилию писари изменили.
Юрий Хахилев: А в переписи Чердынского уезда 1678 года Евсей Вятчанинов есть?
Ирина: В переписи Чердынского уезда 1678 года Евсея Вятчанинова, к сожалению, нет. Нет Вятчаниновых - Ветчаковых и в переписях 1707-1708 и 1710 гг.
полная версия страницы